I Saw the Devil (Angmareul boatda), 2010 yapımı, Güney Kore sinemasının unutulmaz gerilim ve aksiyon filmlerinden biridir. Yönetmen koltuğunda Kim Jee-woon'un oturduğu bu film, izleyiciyi derin bir intikam ve ahlaki çöküş hikayesinin içine çekiyor. Film, gizli ajan Kim Soo-hyeon'un (Lee Byung-hun) hayatının aşkı olan sevgilisinin vahşice öldürülmesiyle başlar. Katil, soğukkanlı bir seri katil olan Kyung-chul'dur (Choi Min-sik). Soo-hyeon, geleneksel adalet sistemine güvenmek yerine, kendi adaletini sağlamaya karar verir ve katili yakalayıp serbest bırakarak onu sürekli bir korku ve acı döngüsüne mahkum eder. Ancak bu intikam yolculuğu, hem avcıyı hem de avı giderek daha karanlık ve tehlikeli bir hale getirir.

Lee Byung-hun ve Choi Min-sik'in performansları filmin bel kemiğini oluşturuyor. Byung-hun, acı ve öfke arasında gidip gelen karakterini inanılmaz bir derinlikle yansıtırken, Min-sik ise tüyler ürpertici ve sapkın Kyung-chul karakteriyle adeta ekrana hayat veriyor. İki aktör arasındaki kimya, filmin gerilimini en üst seviyeye taşıyor. Kim Jee-woon'un yönetmenliği ise görsel bir şölen sunuyor. Kareografisi mükemmel şiddet sahneleri, gerilimi hiç düşürmeyen tempo ve çarpıcı sinematografi ile film, teknik açıdan da son derece başarılı.

I Saw the Devil, sadece bir intikam filmi değil, aynı zamanda şiddetin döngüsünü, adalet kavramını ve insanın içindeki karanlığı sorgulayan derin bir psikolojik çalışma. Sınırları zorlayan sahneleri nedeniyle izleyiciyi rahatsız edebilir, ancak bu, filmin vermek istediği güçlü mesajın bir parçası. Aksiyon ve gerilim sevenler için vazgeçilmez bir Kore başyapıtı olan bu filmi Türkçe altyazılı olarak izlemek, unutulmaz bir sinema deneyimi sunacaktır. Eğer sarsıcı, akılda kalıcı ve ustalıkla çekilmiş bir hikaye arıyorsanız, I Saw the Devil tam size göre.